毒枭：墨西哥第一季

12月5日第二次，可能也是最后一次更新，除了纠错之外又增加了一些人物，多为在本季戏份不重但是在历史上比较重要的。11月27日第一次更新，修改了一些错误，增加了一些细节，并在最后添加了4个人物的介绍。看剧的同时做了一些搜集工作，基本了解了电视剧背后的历史事实脉络。本剧基本上是由真实历史事件改成。改编程度远小于《三国演义》对史实的改编。剧中所有男性主要人物都是历史真实人物。剧中正面男一号确实上了《Time》杂志的封面。反面男一号在墨西哥家喻户晓，类比我国的乔四，张君，二王这样的人物，不过生意做得比他们大很多，大概用黑道版的赖长兴类比比较合适。因此本剧对史实改变很小，只是为了戏剧性在细节上做了一些不重要的改动，很多人物尤其是次要人物做到了形似。和男性角色不同，两个反派女性主要角色 (Felix的女朋友Isabella和Rafa的女朋友Sofia) 的名字都做了改动，目前没有找到感情戏的历史依据，暂时可以推测多为虚构。====================剧透的分割线========================================下面介绍一下剧中人物与他们的原型Kiki, 原海军陆战队成员，退役后加入DEA。如剧中所述在严刑拷打之后牺牲于黑帮之手。拷打进行了30个小时。头骨，颧骨，下巴，鼻子均在拷打中骨折。过程中被不断注射肾上腺素以保持清醒。1988年11月的《Time》以他作为封面。在加州的家乡小镇有以他名字命名的街道，学校，图书馆。30多年来只有两位美国特工在墨西哥被贩毒集团所害，另外一起发生在2011年。 "教父"Miguel，瓜达拉哈拉贩毒集团的首脑，1989年在墨西哥被捕。被指控走私毒品，勒索，以及谋杀Kiki。当时他的集团每年利润50亿美元。与剧中他极力阻止Rafa对Kiki的绑架不同，事实上是他直接下达的绑架命令。墨西哥法庭判处他37年有期徒刑。在被捕后墨西哥的官员们撇清了与他的关系，但他仍旧遥控指挥他的集团。但后来为了提高运转效率，他逐渐把权力让给了他的副手们。直到2014年为止他一直被关在最高警戒级别的监狱中一个10平方米的小屋里，连放风都不能出去。但2014年他70岁生日后，因为健康状况的恶化被转移到中等戒备级别的监狱。 Rafa，与剧中描述一致，Rafa在1985年4月在哥斯达黎加被捕，当时确实有一位叫"Pavon"的墨西哥警官在收取30万美元之后放走了他。之后他被判处40年有期徒刑，是当时墨西哥法律允许的最长年限。在他被捕之后瓜达拉哈拉集团瓦解为Tijuana/Sonora/Juarez集团。2013年8月他被法官判处立即释放，因为法官认为当时的审判"improperly"，应该由州法庭而不是联邦法庭审判。但5天之后墨西哥法庭重新发出了对他的逮捕令，美国政府也仍旧在悬赏追捕这位大佬。目前依然位列DEA通缉榜第一位，FBI悬赏2千万美元赏金。相比之下拉登和萨达姆的赏金是2千5百万，塔利班领袖Omar只有1千万。在逃亡的时候Rafa曾经接受过杂志的采访。他现在的生活就是睡在帐篷和睡袋里，从来不在同一个地方过夜两次。现在被捕的前小弟现毒枭El Chapo和目前Sinaloa集团的首脑El Mayo曾经在逃亡过程中见过他。Don Neto，和剧中描述出入不大，与Felix和Rafa共同领导集团，1985年被捕，判处40年有期徒刑，目前仍在服刑中。Felix兄弟中的Benjamin，Tijuana集团的首脑。开始只是在边境走私一些电器，后来被吸收入瓜达拉哈拉集团走私毒品。2002年被捕，2011年被引渡到美国，2012年被判处25年有期徒刑。Felix共有7兄弟和4姐妹。在剧中被主要描述的是他和Ramon。还有一位兄长Francisco，在2013年自己的生日聚会上被戏剧性地谋杀。在下加州的这场生日聚会邀请了政商文体界的名流，包括墨西哥国家足球队历史最佳射手博尔格蒂。一个身着小丑服装的人从容掏出枪对其头部连爆几枪，之后驾车逃走。有一段低质量的视频记录了当时的情况，能看到小丑从镜头前瞬间掠过，之后是枪声和尖叫。贴视频麻烦，想看自行翻墙搜索 "The final seconds of Francisco Arellano Felix" El Chapo。最近在纽约举行的世纪审判正是针对这位在剧中戏份不多但是一直都有露脸的毒枭，在剧中他还只是小弟。他的几次脱狱，40亿美金的财产和选美冠军老婆给媒体提供了取之不尽的素材。每次囚车去法院的时候都要关闭布鲁克林大桥。光选陪审员的过程就够拍几集电视剧了。法庭询问了60位陪审员候选人。有一位是专业的Michael Jackson模仿者，说我这个特征太明显了，怕以后被黑帮认出来。还有一位陪审员候选人想和这位大佬拍个自拍，说我是他的大粉丝，当然也被踢出局了。至于担忧审判太久（大约要持续4个月）影响自己挣钱的，还有当场太害怕滋出眼泪来的女候选人，相比之下都戏剧性不够了。审判目前（2018年11月）还在进行中，请持续关注。现在的Mika与演员年轻时的Mika与KikiMika, Kiki的遗孀，他们共育有三个儿子。剧中用的是她的真实名字。2004年成立了以Kiki名字命名的基金会，为防止毒品，酒精，香烟以及暴力。Mika和儿子是这个基金会的Volunteer Director。真实的太平洋女王19岁的时候Isabella, 剧中教父的情人，虚构人物。原型来自Sandra Ávila Beltrán，外号太平洋女王，现实中是教父的侄女。家庭以贩毒为生，爷爷的兄弟因为贩毒被引渡到美国，娘家人70年代就开始卖海洛因。据信和多位黑帮大佬都有过情人关系，结过两次婚，老公都是做过警察的毒枭但是被暗杀（命太硬）。因为自己家庭的关系在Sinaloa集团中有重要地位，后来的男朋友则是哥伦比亚黑帮的重要人物。2002年她的儿子被不明势力绑架，她立即付了5百万美元的赎金。但是也从此被墨西哥警察盯上, 再后来，她的一艘载有9吨可卡因的船在太平洋上被截获。在那之后逃亡了5年，直到一天晚上喝咖啡的时候，超过30个特工包围了她，她依然优雅地挑逗特工，要求把妆花好以后再跟她们走。被捕后她一直声称自己只是个家庭主妇，最后以洗钱和非法持有武器被定罪，2015年刑满释放。 Sofia, Rafa的情人。虚构人物，原型是sara cristina cosío gaona，教育部官员的女儿，革命党(Institutional Revolutionary Party)主席/Jalisco州长的侄女。据《花花公子》杂志的一篇文章，被捕的时候Sara声称自己不是被绑架的，和Rafa是恋爱关系。另外有矛盾的报道说Sara在被捕的时候声称自己是被绑架的，和剧中一样，当警察问她的时候她说出了Rafa的名字。剧中没有描述的是, Rafa听到以后回应了一句 "Puta" (妓女)。Rafa有很多情人，Sara只是其中的一个。和Sara在一起后Rafa曾经威胁她的父亲：“把你的女儿忘了吧，我们现在恋爱了，不然的话你身边的人会死很多。最后一集在剧中审讯Kiki的打手和注射肾上腺素的医生。都是真实人物。打手名叫Javier Vásquez Velasco，没有以谋杀Kiki被定罪，但是因为谋杀在剧中出现的两个美国游客被判处3个终身监禁。医生名叫Humberto Álvarez Machaín，1992年在美国被审判但以证据不足释放。之后Alvarez控告美国政府，官司一直打到了最高法院，详见维基百科https://en.wikipedia.org/wiki/United\_States\_v.\_Alvarez-Machain Salvador, DFS的首脑，虚构人物。在现实中为Miguel提供保护的DFS的首脑叫Jose Antonio Zorrilla Perez。这个人物改动比较大，在现实中他并没有被Miguel杀死，而是因为卷入一起记者谋杀案以及与贩毒集团的联系被判刑35年，2013年被释放。被害的记者为当时墨西哥的最大报纸工作，经常报道一些CIA的活动以及墨西哥商人的不法行为。目前仍旧有声音说Zorilla不是真正的主谋，背后还有更大的人物。 Pedro "山地狮"，全名Pedro Avilés Pérez。Miguel的前老板，在剧中因为肚量太小被DFS带人干掉。实际上是在和警察交火中被干掉的，据信是Neto设的套。第一代毒枭，第一个用飞机运毒的人，Miguel和Rafa的所有知识基本都是跟他学的。 Pavon警官，全名Jorge Armando Pavon-Reyes。就是在剧中放走Rafa的那位警官。在Rafa逃脱后不久即被解职，随后被判刑四年半。1995年，当这位Pavon警官出狱并已经正常在墨西哥城生活了几年的时候，意大利警察根据国际刑警组织的全球通缉令声称他们逮捕了真正的Pavon，FBI通过指纹确认了意大利人抓的就是真正的Pavon警官，可是这个墨西哥城的Pavon也声称自己才是真正的Pavon。纽约时报当时对这起奇闻有报道https://www.nytimes.com/1995/10/20/world/one-mr-pavon-here-and-another-there-who-s-who.html目前Pavon仍旧在DEA的通缉名单上。 Guillermo警官。剧中的正面人物，墨西哥警官，最后一集在权衡下放走了Miguel。全名是Guillermo González Calderoni，和剧中描述一样出自富有的石油商人家庭，受过良好的教育，能流利地讲英法西三种语言，平时穿着非常讲究。Guillermo在现实中是个相当复杂的人物，据信他也为贩毒集团提供保护，为他们杀人，从利润中抽成。但是另一方面他又为DEA成员提供了很大帮助，特别是在调查Kiki被害的案子中，和剧中一样是他亲自带着14个人逮捕了Miguel，拿枪抵在他的嘴里，并且拒绝了Miguel的500万美元的贿赂（不是剧中的200万）。甚至参与过指控Salinas总统（就是黑白照片中的另一位）的哥哥。最后，总统哥哥被判刑50年。不过，据称现在被捕的El Chapo曾经至少两次成功用1000万美元贿赂他，让他帮助自己逃跑。后来因为与总统Salinas的矛盾，Guillermo搬到了美国居住，2003年在德克萨斯州被暗杀，到现在人们也不知道他究竟为哪边工作。时任墨西哥国防部长Juan Arévalo Gardoqui, 剧中Miguel花了100万美元才见到他。他是录音带中Kiki被拷打时被问到的人之一。他和毒贩联系非常紧密，Miguel的集团曾经贿赂过他1000万美元。90年代DEA特工曾经两次截获共900公斤可卡因，Gardoqui的侄子参与其中，而这900公斤可卡因就属于他的国防部长叔叔。DEA一直在收集证据希望能审判Gardoqui，但是他们也承认一直没能找到足够定罪的证据。Gardoqui2000年去世，时年79岁。Sinaloa州前州长Leopoldo Sánchez Celis真实人物，1963-1968年任Sinaloa州州长。Miguel和Miguel的前老板“山地狮”Avilés都是他的保镖。如剧中描述，Miguel是他儿子的教父，而他在Miguel和Maria的婚礼上担任教父。剧中描述Miguel割下了他儿子的头。实际上他儿子是1990年被冲锋枪扫死的，而这位州长在1989年7月去世了，他儿子那时还活在世上，而Miguel在3个月之前被捕。因为去世较早，没有受到任何相关贩毒案件牵连，评价比较正面。 Sinaloa州时任州长Antonio Toledo Corro在演员表中出现的州长用的名字是Celis，Celis是带领Miguel和Aviles开始做生意的，但是在谋杀Kiki案发生时的州长是Antonio Toledo Corro，1981-1986年在任。他被广泛认为是瓜达拉哈拉集团的保护伞，但是一直没有被指控过。可以认为剧中的Celis州长实际上是现实中的Celis州长和Toledo州长的结合。他非常长寿，一直活到今年7月才去世，享年99岁。 María Elvira MurilloMiguel的第二任妻子。关于她的资料非常少，连照片都找不到，只知道剧中用的是真名。她的贩毒家庭背景为Miguel在Sinaloa的人脉提供了很大帮助。2011年，她和儿子们发布了一封公开信对Miguel在狱中的待遇提出了抗议。 Amado Carrillo Fuentes，外号“天空之王”，以毒品的空运能力著称。在现实中成为Juarez帮的老大。1997年，为了逃脱追捕，他在墨西哥城做了一次整容手术，手术长达8小时，术后因为呼吸机或者麻醉药物的原因，总之属于医疗意外，他死在了手术台上，当时他的两名保镖也在手术室里。4个月之后，两名参与手术医生的尸体被人发现。 蓝人， El Azul。曾经的DFS特工，后来成为黑帮重要人物，在Juarez帮派中仅次于Amado。后来促成了Sinaloa，Juarez，Sonora帮派的联盟并成为了这个联盟的领导者。1986年在Kiki被害后他被逮捕，虽然否认了所有指控，他还是被判处7年徒刑。1993年出狱后也一直被美国和墨西哥悬赏追捕。据多个不同的消息来源，包括警方，黑帮，以及他后来被逮捕的儿子，他于2014年死于心脏病。 Ramón Arellano Félix，掌控Tijuan的Felix兄弟中的另一位，身高188，体重200斤，是集团里最残忍的一位。在他之前，贩毒集团杀人归杀人，但手段比较文明，并没有砍头这种带有炫耀意味的血腥方式。从他割下对手毒贩的老婆的头（还骗这位富婆在死之前从美国银行取了700万美元）并寄回给她老公之后，割头就开始成为毒品战争的一项常规活动了，一直发展到现在花样翻新的残忍虐杀。2002年Ramon在枪战中被警察击毙，当时警察不知道他就是Tijuana黑帮的重要人物。Alberto Sicilia Falcon，Tijuana之前的老大，在剧中被Neto贿赂了DFS的人干掉。在历史上，十几岁就和CIA合作剿gong4，年纪轻轻就成了Tijuana的老大。他是个双性恋，从剧中的服饰可以看出端倪，曾经的情人是当时的歌星影星Irma Serrano（这个女人的妆和Amy Winehouse一毛一样），她同时也是墨西哥总统的情人。 这个女人是个传奇，虽然没出现在电视剧里，但忍不住要多说两句。除了给总统和黑帮老大当马子之外，还被总统的老婆扔进了监狱，因为涉嫌一起总统府爆炸案。当时还指控她让总统执行了历史著名的1968年400学生死亡的Tlatelolco大屠杀。1994年她竞选州议员成功，后来70多岁还因为持枪威胁人被送上法庭。她也是墨西哥近代最重要的女诗人Rosario Castellanos的表妹。再说剧里的Alberto，在30岁的时候被捕，在被拷打之后供出了和CIA的关系。一年之后，用和El Chapo一样的方法--挖地道，他成功地越狱，如果在5天后就再次被捕可以算成功的话。自那以后他服刑25年直到1999年被释放。Rubén Zuno Arce, Miguel给了他100万美元用来见他的国防部长叔叔。历史上来自政治门阀，父亲做过Jalisco州州长，姐姐是前总统Luis Echeverría (1970-76在任) 的老婆。他也是Echeverría总统最好的朋友之一。给瓜达拉哈拉大学捐赠过大片土地，在当时的墨西哥，即便他干了天大的坏事，也没有媒体敢写他的名字。他和时任内政部长Manuel Bartlett Díaz是DEA想要揪出的背后主使。贩毒集团一直想支持Barlett当选总统，虽然因为Kiki的案子黄了，但Barlett还是逃脱了指控，后来还当了Puebla州长，只是之后再也没踏上过美国的土地。而对Kiki的拷打是在属于Zuno的房子中进行的，这点使他难逃罪责，于1992年被美国法院判处终身监禁，2012年因癌症死于狱中，时年82岁。Echeverría一直强烈敦促美国释放他小舅子，但是美国顶住了压力。可以说如果不是惹了美国人，即便墨西哥的天塌下来，也是砸不到这些人的。==========================================================================最后免费奉送一些课外阅读材料，下面这个链接有一些关于此剧的原创文章，比如一些墨西哥小毒贩看完此剧的感想之类的。不止一篇文章哦。都是英文的，懒得翻译了，即便英文不好用机翻也能看个大概吧。有时间的翻译以后贴上来造福社会也大大值得鼓励。https://www.vice.com/en\_us/article/ev3bbz/real-mexican-drug-traffickers-find-narcos-mexico-nostalgic-and-relatable-netflix