日与夜

明石幸次（阿部进之介饰）的父亲因告发企业内部的非法行为而被逼自杀，幸次的家庭也因此分崩离析。这时，在儿童福利院工作的北村向幸次伸出援手，在他看来，只要能守护孩子们就算犯罪也在所不惜。在北村另类价值观的影响下，幸次心里燃起了报仇的火焰，人性的善与恶再次交锋……

电影《日与夜》没有一点日本电影的味道。它也并不单纯只是娱乐性质的作品，而是非常独特的作品。虽然粗糙，但很有趣，很美。

说他独特是因为，这部电影的剧本是根据其的主演阿部进之介的原案而完成的原创剧本。这样的情况对日本电影界来说也是极为罕见的。

电影大致讲述的是一个因为父亲自杀而回到东京老家的男子向逼死父亲的人们复仇的故事。但是在看到了被迫站在行善和犯罪的夹缝中的男子，为善恶界限而苦恼过的亡父，邂逅了想要追求纯洁爱情的少女之后，主人公自身的正义感也动摇了。

这部电影的演员之一山田孝之同时作为该片的制作人，沉浸于电影的制作之中。他在面向媒体宣传的小册子上写到“比起共鸣更重要的是思考”。这个观点我非常喜欢^_^。

这个观点在作品中得到了充分的体现。虽说如此，但故事并不是很难理解。

主演阿部进之介又有着很好的存在感，清原果耶的清新脱俗也十分具有魅力。特别值得一提的是，电影在构图和景深上都非常美。这大概是因为导演和摄影师在拍广告上有着丰富的经验吧。

看到最后，绝对会有观众对大结局挑刺的。但是我认为这个结局、这个最后的镜头才是最有光彩照人的感觉的。

译者： Rolo

本译文原文可以登录火星译客网站查看，谢谢！如有翻译不准确之处，望请指出，谢谢！

如有小伙伴对翻译原版影评感兴趣的，可以注册火星译客，加入电影爱好者乐园。具体信息可以豆油咨询我，谢谢！